如果我将我的不幸怪罪于命运,那便是选择向命运屈服。——圣埃克苏佩里《空军飞行员》
这个训练方法,源于“美国国防部语言学院”( Defense Language Institute,简称 DLI)。
第一,设立一个渴望达成的目标
设定目标的两大重点,就是极度渴望和极为明确,否则你很容易陷入怠惰和瓶颈。
第二,挑战剧集或电影
我个人最推荐“现代爱情片”,不建议科幻、奇幻电影,这类电影情节通常脱离日常生活范畴,欠缺实用性。
整整两个小时的电影,让你感到有压力吗?那么,改用一集 30 分钟的剧集或情景剧,也是不错的选择。
我不太推荐你看《老友记》这类早期的情景剧。主要是因为年代较久远,有太多过时用语,现今早已不再使用。我还是建议你选择近期热播的剧集或情景剧,类型最好是现代情景剧,由各具特色的人物演绎日常生活的小插曲。
第一步:关掉所有字幕观看第一遍
第二步:打开中文字幕观看第二遍,确认之前没看懂的部分
第三步:换成英文字幕,把刚才没听懂的片段抄下来
第四步:反复练习听不清楚的片段,听完马上跟读
请持续不断练习,直到你能像演员一样,不看屏幕就把台词轻松说出口。练好一个段落后,才能移动至下个段落。
第五步:关掉所有的字幕,观看剩下的 97 次
第六步:参加外语交流
第七步:套用 100LS 学习模式再看九部电影
❶设立一个你渴望达成的具体目标。当你产生想要放弃的念头时,这个目标将成为你强大的后盾。最好是个在短时间内就能实现的目标。只要你仔细想一下什么东西能够成为你生活中的小确幸,马上就会有答案。
❷挑一部你热爱的电影,或者有你喜欢的演员演出的电影。这部影片一定要有让你百看不厌的魅力。
❸电影类型也相当重要,请避开科幻片或战争片。我推荐你看现代爱情电影,影片里充满了贴近日常生活的英语对话。
❹观看步骤一:关掉所有字幕,一口气看完第一遍。
❺观看步骤二:打开中文字幕观看第二遍,确认之前没看懂的片段。
❻观看步骤三:切换成英语字幕,把先前没听懂的片段抄写在笔记本上,并查出它们的意思。
❼观看步骤四:反复练习听不清楚的片段,多次练习听力和口语( LS),直到你不会结巴卡顿,完全跟上演员说话的速度。
❽观看步骤五:看着英文字幕练习完电影中的所有片段后,请关掉所有的字幕跟着电影练习 97 次听力和口语,每次练习请二选一观看影片或聆听音频,并跟着复诵,完成 100 次的训练。
❾步骤六:不时带着你的 100LS 笔记本参加外语交流聚会。结交外国朋友,向他们请教你写下的新单词、句子和用法,培养出你的“英语语感”。
❿步骤七:为期 100 天,完成单部电影的 100LS 训练后,再挑战下一部电影。每天抽出一小时,采用之前的学习步骤完成 10 部电影的训练。只要历时 1000 天,完成 10 部电影的 100LS,你全身将充满对英语的自信,往后不再需要花时间拼命学习。你将具备拥有再多金钱也买不到的能力。英语这项语言利器已经完完全全属于你,为你创造迈向广阔世界的机会。
❹《秘密》( The Secret)若想学会各类基本动词的使用方式,我会推荐你看《秘密》。
电影 100LS 训练进展至第五部左右时,那些不断重复出现的字句,会让你感受到学习进入停滞期。此时,请你先暂时中断电影 100LS 的训练,改以 TED 影片展开新一波的 100LS 挑战。
只背电影是不够的。
针对如何学好外语一事,到目前为止谈论的都是训练听说( LS)的方式。接下来该轮到阅读出场了,阅读原文书籍对外语学习相当有帮助。
最后一场演讲(The Last Lecture)。